Nur die Harten kommen in den Garten – oder wie in diesem Fall auf den kalten Weihnachtsmarkt.